Centific brings together data, intelligence and experiences to deliver human-centric solutions to complex business challenges. With over 20 years of Data and AI expertise, we've been helping brands thrive in a sustainable and meaningful way, working to create long-term value and loyal customers for our clients – now and in the future. 

Our services and solutions include Generative AI, Data Collection, Curation & Annotation, Localization, Digital Fraud & Safety, and Growth Marketing. With clarity of vision, technological expertise, and operational excellence, Centific is the partner of choice for those who want to run smarter - and those who want to change the race. 


We would like to invite you to our project!

Description:
HT and MTPE are two separate translation projects available in a variety of languages and combinations.
Participants will translate general news, blog and social media content, and text extracted from news programs, medical publications, finance and business documents, etc. You will work directly on OneForma’s internal platform online.

Purpose:
The translations will help develop better AI technologies in different languages.


Main requirements:
You are a native speaker of one of the following languages AND can translate into the other: German (Germany) to Ukrainian(Ukraine)
On top of that, you can speak AT LEAST one other language of the ones specified above. Those two languages will be your combination. I.e. You are a native German speaker who can speak and understand Spanish.
You have some previous translation experience or related studies. This will be valued, although it is not mandatory.
You have previous experience working with CAT tools. This is not mandatory but will be valued.
You have a Translation or Linguistics background, such as a BA or MA.


Other important information: 
MTPE and HT are different Translation projects. You can sign up for one or both.
It is important to have at least some previous experience.
These projects are very flexible, you can set your own schedule.

Interested? Join our Translation team today! Simply go to our website, and do the following steps:
• Create your 𝐎𝐧𝐞𝐅𝐨𝐫𝐦𝐚 𝐏𝐫𝐨𝐟𝐢𝐥𝐞 through this link: https://www.oneforma.com/job/ht-mtpe/
• Go to "𝐉𝐨𝐛𝐬" Tab
• Click on "𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧"
• Apply for the project: "HT and MTPE 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧"

If you have any question regarding the job, kindly email dgs_recruitment_tt@centific.com

Look forward to meeting you in HT and MTPE 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 team!


We would like to invite you to our project! Description:HT and MTPE are two separate translation projects available in a variety of languages and combinations.Participants will translate general news, blog and social media content, and text extracted from news programs, medical publications, finance and business documents, etc. You will work directly on OneForma’s internal platform online. Purpose:The translations will help develop better AI technologies in different languages. Main requirements:<ul><li>You are a native speaker of one of the following languages AND can translate into the other: German (Germany) to Ukrainian(Ukraine)</li><li>On top of that, you can speak AT LEAST one other language of the ones specified above. Those two languages will be your combination. I.e. You are a native German speaker who can speak and understand Spanish.</li><li>You have some previous translation experience or related studies. This will be valued, although it is not mandatory.</li><li>You have previous experience working with CAT tools. This is not mandatory but will be valued.</li><li>You have a Translation or Linguistics background, such as a BA or MA.</li></ul> Other important information: <ul><li>MTPE and HT are different Translation projects. You can sign up for one or both.</li><li>It is important to have at least some previous experience.</li><li>These projects are very flexible, you can set your own schedule.</li></ul> Interested? Join our Translation team today! Simply go to our website, and do the following steps:• Create your 𝐎𝐧𝐞𝐅𝐨𝐫𝐦𝐚 𝐏𝐫𝐨𝐟𝐢𝐥𝐞 through this link: <a href="https://www.oneforma.com/job/ht-mtpe/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.oneforma.com/job/ht-mtpe/</a>• Go to "𝐉𝐨𝐛𝐬" Tab• Click on "𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧"• Apply for the project: "HT and MTPE 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧" If you have any question regarding the job, kindly email <a href="mailto:dgs_recruitment_tt@centific.com" rel="noopener noreferrer" target="_blank">dgs_recruitment_tt@centific.com</a> Look forward to meeting you in HT and MTPE 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 team!

WORK FROM HOME TRANSLATION PROJECT - GERMAN TO UKRAINIAN

Are you interested in working in one of the biggest consumption branches worldwide?
As part of a global community, you will work with a wide range of nationalities and backgrounds. 
You will work for a company that cares about its employees, full of opportunities to learn and grow professionally and personally.

Your responsibilities and impact as a Customer Service Agent will be:

In this role, you will be in charge of providing support and advice to the customer in regard to the brand’s tobacco products.
Your tasks are: 
Answering incoming queries from customers via phone, email, and chat
Identifying issues and providing solutions
Ensuring a high level of customer satisfaction
Recording data in the CRM system
Providing ad-hoc support
Being a team player and participating in the success of the team and project
Skills, qualifications, and interests you need to succeed in this role:
The company is recruiting on soft skills, regardless of your field of studies – they will train you on every aspect of the job. 
A native level of German and at least a B1 level of English
Knowledge of the value and impact that a good customer experience can create Being an attentive listener, comfortable and skillful at communicating with people Being energetic, innovative, and working proactively at a fast pace
Excitement about intercultural communication and the expatriate lifestyle
Living in or willing to relocate to Lisbon for an international career and life experience
Having a valid Portuguese work permit (required).

What’s in it for you?Type of contract: yearly or 6?-?month contract, renewable
Working hours: full-time options on rotating shifts (40h/week, 5 days/week, Mon-Sat 7 AM - 8 PM)
Salary conditions (*) – 2 options: Including free accommodation (shared flat, all bills included): 950€ – 1.000€ gross/month
Excluding accommodation: 1.300 – 1.400€ gross/month 
For international candidates:
Reimbursement of your initial flight expenses
Airport pick up
Yearly two-way flight ticket back to your home country (within the EU)
Help with paperwork, opening bank account, etc. upon your arrival
Private health insurance included from the first day of contract signature
Free Portuguese lessons, cooking classes, sports activities, and social events organized by the company
Real career opportunities in different career paths

Your Future Company:

Located in Lisbon, you will find a company that takes care of you from your career development, language skills, and accommodation to your social integration. Your prospective new employer is a multinational organization that has been acknowledged as one of the best sales and customer service solutions provider companies in the world. Are you ready to be an added value to their international team including talents from more than 80 nationalities all over the world? Because they are looking for you!


Are you interested in working in one of the biggest consumption branches worldwide?As part of a global community, you will work with a wide range of nationalities and backgrounds.&nbsp;You will work for a company that cares about its employees, full of opportunities to learn and grow professionally and personally. Your responsibilities and impact as a Customer Service Agent will be: In this role, you will be in charge of providing support and advice to the customer in regard to the brand’s tobacco products.Your tasks are:&nbsp;<ul><li>Answering incoming queries from customers via phone, email, and chat</li><li>Identifying issues and providing solutions</li><li>Ensuring a high level of customer satisfaction</li><li>Recording data in the CRM system</li><li>Providing ad-hoc support</li><li>Being a team player and participating in the success of the team and project</li></ul>Skills, qualifications, and interests you need to succeed in this role:The company is recruiting on soft skills, regardless of your field of studies – they will train you on every aspect of the job.&nbsp;<ul><li>A native level of German and at least a B1 level of English</li><li>Knowledge of the value and impact that a good customer experience can create&nbsp;Being an attentive listener, comfortable and skillful at communicating with people&nbsp;Being energetic, innovative, and working proactively at a fast pace</li><li>Excitement about intercultural communication and the expatriate lifestyle</li><li>Living in or willing to relocate to Lisbon for an international career and life experience</li><li>Having a valid Portuguese work permit (required).</li></ul> <ul><li>What’s in it for you?Type of contract: yearly or 6?-?month contract, renewable</li><li>Working hours: full-time options on rotating shifts (40h/week, 5 days/week, Mon-Sat 7 AM - 8 PM)</li></ul><ol><li>Salary conditions (*) – 2 options: Including free accommodation (shared flat, all bills included): 950€ – 1.000€&nbsp;gross/month</li><li>Excluding accommodation: 1.300&nbsp;– 1.400€ gross/month&nbsp;</li></ol><ul><li>For international candidates:</li><li>Reimbursement of your initial flight expenses</li><li>Airport pick up</li><li>Yearly two-way flight ticket back to your home country (within the EU)</li><li>Help with paperwork, opening bank account, etc. upon your arrival</li><li>Private health insurance included from the first day of contract signature</li><li>Free Portuguese lessons, cooking classes, sports activities, and social events organized by the company</li><li>Real career opportunities in different career paths</li></ul> Your Future Company: Located in Lisbon, you will find a company that takes care of you from your career development, language skills, and accommodation to your social integration. Your prospective new employer is a multinational organization that has been acknowledged as one of the best sales and customer service solutions provider companies in the world. Are you ready to be an added value to their international team including talents from more than 80 nationalities all over the world? Because they are looking for you!

Customer Service in Retail (German Speaker)

You've always wanted to take a look behind the scenes of one of America's most popular social media platforms? We are looking for someone who has a fable for advertising and sales. Are you a self-starter, quick thinker and can adapt quickly? Then read on and don't miss your chance to work in one of the most vibrant cities in Europe.

Your responsibilities and impact as a Social Media Sales and Marketing Advisor (German Speaker) will be: 
You would work for one of the world's biggest social media companies. You will develop new marketing ideas and create a big change in today's life. Your main tasks are:
Building relationships with new and existing customers via telephone and email
Identifying sales opportunities;
 Acquiring new advertisers within the small and medium business (SMB) space;
perform consultative work in order to provide the best solution for the client's business goal
Providing custom recommendations tailored to client goals;
Gathering feedback on advertising products in order to ensure a continuous improvement
Skills, qualifications and interests you need to succeed in this role:
You speak native German + you have a good level of English (at least B2)
You have a high school degree or already have a bachelor's degree
You have a sales or marketing background
You have a general understanding or interest in online marketing products.
You are a strategic thinker
You have a drive for excellence and professionalism
You have excellent communication and listening skills
You are a true team player and willing to work with many different nationalities
What’s in it for you?
Contract type: a fixed-term contract for one year that can be renewed every year
Working hours: Mon – Fri 8 am to 5 pm (40 hrs/week)
12 days of paid training
Salary conditions (*) – 2 options: 
Including free accommodation (shared flat, all bills included): 1.633,89€ gross/month + bonus up to 1.267,00€ gross per quarter
Without accommodation: 1.905,92€ gross/month + bonus up to 1.267,00€ gross per quarter
For international applicants:
Reimbursement of your initial flight costs 
Pick up from the airport
Annual return ticket to your home country (within the EU)
Help with paperwork, opening a bank account, etc. upon arrival
Free Portuguese lessons, cooking classes, sports activities and social events organized by the company.
Real career opportunities in different career paths
Your Future Company:
Located in Lisbon, you will find a company that takes care of you from your career development, language skills, and accommodation to your social integration. Your prospective new employer is a multinational organisation that has been acknowledged as one of the best sales and customer service solutions provider companies in the world. Are you ready to be an added value to their international team including talents from more than 80 nationalities all over the world? Because they are looking for you!

Is this project not the best fit for you? Feel free to check our other opportunities for German speakers in Spain or Portugal, or send us your CV to be considered for other projects or future opportunities.


You've always wanted to take a look behind the scenes of one of America's most popular social media platforms? We are looking for someone who has a fable for advertising and sales. Are you a self-starter, quick thinker and can adapt quickly? Then read on and don't miss your chance to work in one of the most vibrant cities in Europe.Your responsibilities and impact as a Social Media Sales and Marketing Advisor (German Speaker) will be: You would work for one of the world's biggest social media companies. You will develop new marketing ideas and create a big change in today's life. Your main tasks are:<ul><li>Building relationships with new and existing customers via telephone and email</li><li>Identifying sales opportunities;</li><li> Acquiring new advertisers within the small and medium business (SMB) space;</li><li>perform consultative work in order to provide the best solution for the client's business goal</li><li>Providing custom recommendations tailored to client goals;</li><li>Gathering feedback on advertising products in order to ensure a continuous improvement</li></ul>Skills, qualifications and interests you need to succeed in this role:<ul><li>You speak native German + you have a good level of English (at least B2)</li><li>You have a high school degree or already have a bachelor's degree</li><li>You have a sales or marketing background</li><li>You have a general understanding or interest in online marketing products.</li><li>You are a strategic thinker</li><li>You have a drive for excellence and professionalism</li><li>You have excellent communication and listening skills</li><li>You are a true team player and willing to work with many different nationalities</li></ul>What’s in it for you?<ul><li>Contract type: a fixed-term contract for one year that can be renewed every year</li><li>Working hours: Mon – Fri 8 am to 5 pm (40 hrs/week)</li><li>12 days of paid training</li><li>Salary conditions (*) – 2 options: </li></ul><ol><li>Including free accommodation (shared flat, all bills included): 1.633,89€ gross/month + bonus up to 1.267,00€ gross per quarter</li><li>Without accommodation: 1.905,92€ gross/month + bonus up to 1.267,00€ gross per quarter</li></ol><ul><li>For international applicants:</li><li>Reimbursement of your initial flight costs </li><li>Pick up from the airport</li><li>Annual return ticket to your home country (within the EU)</li><li>Help with paperwork, opening a bank account, etc. upon arrival</li><li>Free Portuguese lessons, cooking classes, sports activities and social events organized by the company.</li><li>Real career opportunities in different career paths</li></ul>Your Future Company:Located in Lisbon, you will find a company that takes care of you from your career development, language skills, and accommodation to your social integration. Your prospective new employer is a multinational organisation that has been acknowledged as one of the best sales and customer service solutions provider companies in the world. Are you ready to be an added value to their international team including talents from more than 80 nationalities all over the world? Because they are looking for you!Is this project not the best fit for you? Feel free to check our other opportunities <a href="https://www.bluselection.com/jobs/europe-spain/german?source=google.com" rel="noopener noreferrer" target="_blank">for German speakers in Spain</a> or <a href="https://www.bluselection.com/jobs/german/portugal?source=google.com" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Portugal</a>, or send us your CV to be considered for other projects or future opportunities.

Social Media Sales and Marketing Advisor (German Speaker)

Are you ready to take your sales career to the next level? Join our the team and work for an American multinational IT company as a Sales Advisor building strong customer relationships and contribute to the continued success in the industry. On top of all that you can work and live in the mediterranean sun of Greece. Sounds tempting? Then please read on! 

Your responsibilities and impact as an Inside Sales Representative will be:Develop sales in the assigned account
Assist with project management, pricing and follow up calls
consistently meet or exceed revenue targets, cross and/or upsell the portfolio
Providing necessary information
Being proactive and inform customer about new products
Capturing data in the CRM system
Improving customer satisfaction
Closely follow up and create strong relations with B2B clients

Skills, qualifications and interests you need to succeed in this role:A fluent command of the German language and a B2/C1 level of the English language
experience in sales is a plus
Articulate and communicative
Be a real team player and committed to your work
Enthusiastic about intercultural communication and the expat lifestyle
Living in or willing to move to Greece for an international career and life experience
What’s in it for you?A full-time job, 40 hours a week
permanent contract after probation time 
visa sponsorship possible
Competitive salary + benefits + bonus 
health insurance
paid training
Multicultural environment
A company that offers you not just a job, but a full experience abroad!
Training before the project starts
Living in Athens: What to Expect
Birthplace of Western civilization, rich in history, philosophy, and arts
Aegean weather providing year-round Vitamin D
Hospitality, warm greetings, and friendliness
Stunning nature with vibrant shades of greens and blues
Delicious Greek cuisine, lively tavern nights, and joyful Zorba dance!
Your Future Company:
2 French entrepreneurs created a startup in 2000 and today they are leading a global brand. Their growth and solution-oriented services are acknowledged by the most progressive brands and leading companies they are now working with. They became one of the biggest international customer experience solution providers with more than 75.000 multilingual employees in over 50 countries around the world and they are looking for new members to join them in their journey in their Greek hub.


Are you ready to take your sales career to the next level? Join our the team and work for an American multinational IT company as a Sales Advisor building strong customer relationships and contribute to the continued success in the industry. On top of all that you can work and live in the mediterranean sun of Greece. Sounds tempting? Then please read on!&nbsp; <ul><li>Your responsibilities and impact as an Inside Sales Representative will be:Develop sales in the assigned account</li><li>Assist with project management, pricing and follow up calls</li><li>consistently meet or exceed revenue targets, cross and/or upsell the portfolio</li><li>Providing necessary information</li><li>Being proactive and inform customer about new products</li><li>Capturing data in the CRM system</li><li>Improving customer satisfaction</li><li>Closely follow up and create strong relations with B2B clients</li></ul> <ul><li>Skills, qualifications and interests you need to succeed in this role:A fluent command of the German language and a B2/C1 level of the English language</li><li>experience in sales is a plus</li><li>Articulate and communicative</li><li>Be a real team player and committed to your work</li><li>Enthusiastic about intercultural communication and the expat lifestyle</li><li>Living in or willing to move to Greece for an international career and life experience</li><li>What’s in it for you?A full-time job, 40 hours a week</li><li>permanent contract after probation time&nbsp;</li><li>visa sponsorship&nbsp;possible</li><li>Competitive salary + benefits + bonus&nbsp;</li><li>health insurance</li><li>paid training</li><li>Multicultural environment</li><li>A company that offers you not just a job, but a full experience abroad!</li><li>Training before the project starts</li></ul>Living in Athens: What to Expect<ul><li>Birthplace of Western civilization, rich in history, philosophy, and arts</li><li>Aegean weather providing year-round Vitamin D</li><li>Hospitality, warm greetings, and friendliness</li><li>Stunning nature with vibrant shades of greens and blues</li><li>Delicious Greek cuisine, lively tavern nights, and joyful Zorba dance!</li></ul>Your Future Company:2 French entrepreneurs created a startup in 2000 and today they are leading a global brand. Their growth and solution-oriented services are acknowledged by the most progressive brands and leading companies they are now working with. They became one of the biggest international customer experience solution providers with more than 75.000 multilingual employees in over 50 countries around the world and they are looking for new members to join them in their journey in their Greek hub.

WORK FROM HOME TRANSLATION PROJECT - GERMAN TO UKRAINIAN

Centific

Job description

Other open German speaking jobs

Customer Service in Retail (German Speaker)

Social Media Sales and Marketing Advisor (German Speaker)

Inside Sales Advisor for Technology Company (German Speaker)